Представитель Общества юристов заявил, что каждое законодательство, допускающее возможность введения сбора на финансовые операции, должно уважать договоры, заключенные Евросоюзом, и решение ряда стран не принимать участие в инициативе.

Десмонд Хадсон — исполнительный директор Общества юристов — рассказал в письме министрам финансов ЕС о том, что в нынешних налоговых предложениях проявлено слишком мало уважения к правам и компетенциям государств, которые не собираются внедрять новый сбор. Европейскую комиссию обвиняют в неспособности «обеспечить необходимую ясность по ряду важных практических вопросов». Это приводит к неопределенности в отношении того, «как налог будет внедряться и какую позицию займут страны, не участвующие в инициативе».

Далее в письме Хадсон говорит о кумулятивном эффекте от «охвата, обширности определения и солидарной ответственности» налога на финансовые операции, что не отражает подлинной связи между государствами. Именно поэтому сбор может быть «принципиально несовместим» с договорами ЕС.

Предупреждает Хадсон и о возможном «каскадном эффекте», при котором структура налога не предусматривает освобождения от его уплаты посредников. Это способно «увеличить риск того, что сбор, взимаемый с конечных пользователей, наложит солидарную ответственность на нефинансовые учреждения».

Общество юристов призывает Евросоюз дать гарантии того, что «»незавершенные сделки не будут облагать налогом». Специальная комиссия должна определить, когда будет взиматься сбор со сделок с деривативами. Ей же поручат решить проблему потенциального уклонения от уплаты.